The actual meaning of STRATEGY

Mr. Sohbunshu told us what the actual meaning of STRATEGY.

宋文洲氏の 忘れがちな戦略の基本 という記事があり「戦略の本来の意味」を説明する行がありました。

漢字の戦略とは「何をどう上手くやるか」という意味ではありません。やらなければならない多くの課題を直視し、「如何に不要の戦を略するか」という意味です。英語のStrategyも「何をしないかを決める」ことです。

さすが漢字に対する見識が深い!などと思ったのですが、ネット上で調べてみると戦略の「略」は省略の「略」では必ずしもなくて攻略、策略などのはかりごとの意味としての「略」の方が一般的なようです。

continue reading…

ThinkPad X230 and thinking

ThinkPad X230

I don't like the word of Shikou-Shien-Tool so much.

「思考支援ツール」という言葉があまり好きではない。

思考が頭の中で考えることだとしたら、そのことを支援または強化できるもっとも優れた方法のひとつは、単純に紙にペンで描くこと。 だから、もしコンピュータを使った優れた思考支援ツールがあるとしたら、それは紙とペンのように使えてそれ以上のことができるものだろうと思う。 そういう意味では、「紙とペンの代わりになるツール」とでも言えばいいのか。 単に「新しい紙」です、みたいなトーンが適当であって、思考支援ツールというのは仰々しい感じがする。

continue reading…


« Newer Posts